Praktikumsangebot : Unlocking the Linguistic and Ethnographic Atlas of Alsace (ALA) through Automatic Word Retrieval in Oral Archives

Praktikum im Bereich Computerlinguistik & Dialektologie (6 Monate, vergütet – Start: Januar 2027)

Die Forschungsteams für Computerlinguistik (NLP) und Dialektologie der Forschungseinheit LiLPa (Linguistique, Langues, Parole – UR 1339) der Universität Straßburg vergeben ab Januar 2027 ein sechsmonatiges, vergütetes Forschungspraktikum im Rahmen des Projekts ALANum. Ziel des Projekts ist die Erschließung des Atlas linguistique et ethnographique de l’Alsace (ALA) mithilfe automatischer Worterkennung in mündlichen Archiven und dessen Zugänglichkeit zu erarbeiten.

Ihre Aufgaben:

  • Inventarisierung und Strukturierung der bestehenden Daten des Atlas linguistique et ethnographique de l’Alsace (ALA) sowie der mündlichen Archive (COCOON, Common Voice)
  • Entwicklung eines öffentlichen Webportals mit interaktiven geolinguistischen Karten und einer Mediathek zur Zugänglichmachung der Ressourcen
  • Implementierung, Vergleich und Evaluation von Keyword-Spotting- und Query-by-Example-Ansätzen zur automatischen Worterkennung in den Audioarchiven
  • Integration der neu erkannten Sprachdaten in die interaktiven Karten sowie Dokumentation des Quellcodes und Verfassung des Praktikumsberichts

Anforderungen:

  • Laufendes Masterstudium in Computerlinguistik, Sprachtechnologie, Digital Humanities oder einem verwandten Fachgebiet
  • Sehr gute Programmierkenntnisse in Python (insbesondere Pandas, Scikit-learn, PyTorch, Hugging Face Transformers)
  • Kenntnisse in der Webentwicklung (HTML/CSS/JavaScript sowie moderne Frameworks)
  • Kenntnis des Internationalen Phonetischen Alphabet (IPA)
  • Interesse für deskriptive Sprachwissenschaft, Dialektologie und die Bewahrung mündlichen Kulturerbes
  • Gute Englisch- und Deutschkenntnisse (mindestens Niveau B2)

Rahmenbedingungen & Angebot:

  • Beginn & Dauer: Ab Januar 2027 für 6 Monate (Vollzeit)
  • Vergütung: Ca. 650 € pro Monat (gemäß der geltenden französischen Gesetzgebung)
  • Arbeitsort: Universität Straßburg (Forschungseinheit LiLPa); teilweises Homeoffice ist nach individueller Absprache mit dem Team möglich

Weitere Informationen & Bewerbung: Siehe vollständige Projektbeschreibung auf Englisch im Anhang.

Bei Interesse oder Rückfragen bitte Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf und kurzes Motivationsschreiben) per Email schicken an :

Praktikumsangebot_en

Schreibe einen Kommentar

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.