Liebe Mitglieder der IGDD,
nachfolgend sende ich zur Information das Programm des Kolloquiums „Theater in kleinen und regionalen Sprachen II“, das vom 17. bis zum 18. 2. 2017 in Flensburg stattfinden wird. Die Ergebnisse der Tagung werden auch in einem Sammelband bereitgestellt werden. Gäste sind auch kurzfristig herzlich willkommen!
Die besten Grüße sendet aus Flensburg
Robert Langhanke
Kolloquium
Theater in kleinen und regionalen Sprachen II
Europa-Universität Flensburg, Gebäude Oslo, Auf dem Campus 1, 24943 Flensburg, Hörsaal OSL 247
17. bis 18. Februar 2017
Programm (Stand: 7. Februar 2017)
Freitag, 17. Februar 2017
14.00–14.15 Uhr:
Begrüßung und Grußworte
14.15–14.30 Uhr:
Willy Diercks (Flensburg):
Einführung in das Thema
Sektion 1 (Moderation: Willy Diercks)
14.30–15.00 Uhr:
Michael Uhl (Oldenburg):
Formen des Theaters im Norden: Das Niederdeutsche als bereicherndes Theatermittel
15.00–15.30 Uhr:
Rolf Petersen (Flensburg):
Der Anspruch des niederdeutschen Theaters
15.30–16.00 Uhr:
Hannes Demming (Münster):
Hunnerd Jaohre platdüüdske Kumelgenmakers in Mönster
16.00–16.30 Uhr:
Kaffeepause
Sektion 2 (Moderation: Robert Langhanke)
16.30–17.00 Uhr:
Jens A. Christiansen (Flensburg):
Theater als Teil der dänischen Kulturarbeit in Deutschland
17.00–17.30 Uhr:
Uffe Iwersen (Aabenraa/Apenrade):
Neue Ansätze der Kultur- und Theaterarbeit in Nordschleswig
17.30–18.00 Uhr:
Claas Riecken (Bredstedt):
Neue Wege für das nordfriesische Theater
18.00 Uhr:
Abendimbiss
19.30 Uhr:
Besuch einer Vorstellung des Stückes „De Nervbüdel“ von Francis Weber an der Niederdeutschen Bühne Flensburg (Theaterkarten nach Absprache/Verfügbarkeit)
Samstag, 18. Februar 2017
Sektion 3 (Moderation: Astrid Westergaard)
9.00–9.30 Uhr:
Hilda Hartmann-Hellebrandt / Hilda Tuschek (Solymár/Schaumar):
Die Kompanei – eine donauschwäbische Theatergruppe in Ungarn
9.30–10.00 Uhr:
Felix Borchert (Kiel):
Vorüberlegungen zu einer werkbiografischen Analyse des Schauspiels „Sluderi“ von Ivo Braak
10.00–10.15:
Kaffeepause
Sektion 4 (Moderation: Willy Diercks)
10.15–10.45 Uhr:
Maria Piok (Innsbruck):
Sprache und Sprachsatire im Tiroler Drama der Gegenwart
10.45–11.15 Uhr:
Ian De Toffoli (Lëtzebuerg/Luxemburg):
Theater auf Lëtzebuergesch. Sprachkonsolidierung und Mehrsprachig keit im luxemburger Drama, vom Gründungsmoment bis heute
11.15–11.30 Uhr:
Kaffeepause
Sektion 5 (Moderation: Robert Langhanke)
11.30–12.00 Uhr:
Tilman Venzl (Stuttgart):
Das niederdeutsche Singspiel Staps ein Recrüte. Das Militärdrama des 18. Jahrhunderts, regionalsprachlich
12.00–12.30 Uhr:
Gertrud Reershemius (Birmingham):
Das kulturelle Erbe nachspielen: Amateurtheater und die Reste des Westjiddischen
12.30–13.00 Uhr:
Klaas-Hinrich Ehlers (Berlin):
Vorlesen, aufsagen, vorspielen. Zur Performanz der niederdeutschen Literatur in mecklenburgischen Lebens- und Arbeitswelten
13.00–13.15 Uhr:
Ausblick und Verabschiedung
Gäste sind herzlich zur Teilnehme eingeladen; um eine Nachricht bis zum 14. 2. 2017 über einen Besuch des Kolloquiums wird herzlich gebeten (robert.langhanke@uni-flensburg.de)!
Organisation: Willy Diercks, Robert Langhanke und Astrid Westergaard
Kosten: 5 € Verpflegungspauschale, 15 € für die Theaterkarte (falls noch verfügbar)
Kontakt: robert.langhanke@uni-flensburg.de